Calendar Spread. Una combinación de opciones que consiste en la venta de una opción de compra (o de venta) poco antes de la fecha de ejercicio, y la compra de otra opción de compra (o de venta) con el mismo precio de ejercicio, pero con una fecha de ejercicio posterior. Consiste el atractivo de esta combinación en que, el valor de una opción disminuye más rápidamente en los últimos días antes de su expiración. Pero en definitiva, se logra vender algo que está cayendo de precio, y se protege con la compra de la segunda opción, para prevenir los movimientos en el precio del activo subyacente. También se la conoce como time spread. Se usa la expresión directamente en inglés, por no haber una traducción generalmente aceptada. P.t.: diferencial de calendario.
Calentar. Aquella operación que se puede realizar en bolsa, a base de crear posiciones de dinero sobre un valor concreto, de tal modo que, al desbordarse la demanda el papel disponible de la oferta, no pueden realizarse transacciones, pero siempre que se logre elevar la cotización, para que de esta manera se logre vender ulteriormente con ganancia. Lo usual es que, a tal actuación se acompañen de rumores sobre posibles OPAs. Luego una vez logrado el objetivo, y cuando haya suficiente demanda, se debe proceder efectivamente con la respectiva venta. Este comportamiento está tipificado en algunos países como delito. E.i.: to heat up.
Calidad. Aquel conjunto de rasgos característicos de un producto o servicio, que los hacen más o menos adecuados para poder satisfacer las necesidades del consumidor o usuario. El diseño representa la calidad internacional, que la empresa, desea obtener interpretando las necesidades de los consumidores. Por lo que la frase “organización de calidad”, significa una atención muy cuidadosa a una multitud de aspectos de cualquier tipo de empresa, o del proyecto: preocupación por el cliente, cómo diseñar los productos, relaciones interpersonales y actividades financieras. Véase, control de calidad total y nivel de calidad aceptable. E.i.: quality.
Calpers. Nombre con el cual se conoce el “California Public Employees Retirement System”, una organización que gestiona uno de los mayores fondos de pensiones de EE.UU., destinado a cubrir las jubilaciones de los empleados de la administración pública del Estado. Se ha hecho popular por su actitud de participar activamente en el control de las empresas en que tiene invertido sus fondos de efectivo.